Однажды у одного пса-монаха родились четыре сына. Но четверо щенков не дышали. Взмолился монах перед иконой Великого дракона единства. В эту же ночь волки запели песнь, глядя на полную луну. Они тоже молили Владыку о помощи. И когда взошло солнце и осветило тела четырёх младенцев, жизнь вернулась к сыновьям монаха. Мать их умерла при тяжёлых родах, потому отец даровывал сыновьям имена. С японского языка имена сыновей переводились как:
Фудо – бог мудрости и огня
Кано – бог воды
Мамору – земля
Кадзе – ветер
Но когда сыновьям исполнился год, каждый из них приобрёл стихию их имён. Но когда прошёл ещё год и братья освоили каждый свою стихию в совершенстве, четверо псов начали чаще враждовать, а под конец и вовсе покинули родной дом, создав отдельно своё королевство своей стихии.
Прошло много лет. Собаки четырёх стихий до сих пор враждуют. За такое долго время все забыли, что волки тоже помогли оживить четырёх братьев. Они считались изгоями и врагами всех собак. (А почему – это уже совсем другая история)
А война между стихиями шла, идет и будет идти. И никому не известно когда этой войне наступит конец.